《倒帶(Live)》是希林娜依高與告五人在《天賜的聲音第四季》第七期合作演唱的歌曲。
歌詞含義
- 歌詞含義:《倒帶》的歌詞主要講述了一段感情中的等待、痛苦與無奈,表達了對過去感情的懷念以及對失去過往的留戀。如「我受夠了等待,你所謂的安排」體現出主人公對戀人的承諾和安排感到厭倦與失望,漫長的等待讓人心力交瘁。「過去甜蜜在倒帶,只是感覺已經不在」,回憶起過去的甜蜜時光,然而那種美好的感覺已經消逝。「終於看開,愛回不來」則表明主人公經過痛苦的掙扎後終於明白愛情已經無法挽回,儘管對方可能在最後時刻才意識到並試圖挽留,但主人公已經清楚地看到了兩人之間存在的太多阻礙。
- 歌曲背景:《倒帶》的原曲由方文山作詞,周杰倫作曲,方文山表示這首歌是他寫給前女友的作品,是他在結束一段長達三年的辦公室戀情後創作的。希林娜依高與告五人選擇翻唱這首歌,是因為這首歌的遺憾美學與告五人擅長的「廢墟感」表達高度契合,他們通過獨特的改編和演唱,賦予了這首歌新的生命力。
歌詞
希林娜依高、告五人 – 倒帶 (Live)
詞:方文山
曲:周杰倫
我受夠了等待 你所謂的安排
說的未來到底多久才來
總是要來不及 才知道我可愛
我想依賴而你卻都不在
應該開心的地帶 你給的全是空白
一個人假日發獃 找不到人陪我看海
我在幸福的門外 卻一直都進不來
你累積給的傷害 我是真的很難釋懷
終於看開 愛回不來
而你總是太晚明白
最後才把話說開 哭着求我留下來
終於看開 愛回不來
我們面前太多阻礙
你的手卻放不開
寧願沒出息 求我別離開
你總是要我乖 慢慢計劃將來
我的眼淚卻一直掉下來
過去怎麼交代 你該給的信賴
被你親手緩緩推入懸崖
從我臉上的蒼白 看到記憶慢下來
過去甜蜜在倒帶 只是感覺已經不在
而我對你的期待 被你一次次摔壞
已經碎成太多塊 要怎麼拼湊跟重來
終於看開 愛回不來
而你總是太晚明白
最後才把話說開 哭着求我留下來
終於看開 愛回不來
我們面前太多阻礙
你的手卻放不開
寧願沒出息 求我別離開
終於看開 愛回不來
而你總是太晚明白
最後才把話說開 哭着求我留下來
終於看開 愛回不來
我們面前太多阻礙
你的手卻放不開
寧願沒出息 求我別離開
別離開