於文文與希林娜依高合作的《Shadow Of The Sun(Live)》,是2023年5月19日在《天賜的聲音第四季》第4期舞台上呈現的作品。二人的改編讓這首原本偏冷的英文歌煥發新的溫柔氣質,以下是對這首Live版歌曲的背景和歌詞含義的詳細解讀:
歌曲背景
原作基礎:這首歌原唱是瑞典音樂人組合Max Elto,發行於2013年12月,發行後憑藉獨特的旋律和深刻的歌詞,後來常被用作短視頻BGM走紅全網。其原版風格偏清冷,自帶一種疏離又深沉的氛圍感。
舞台創作與設計:作為伯克利的師姐妹,這是於文文和希林娜依高的首次同台合作。她們採納了胡彥斌讓兩人同台彈鋼琴的建議,還大膽選用阿卡貝拉形式開場。於文文擔任該版本製作人,將原版副歌的持續高音改為中低與高音的合唱形式,讓歌曲風格從清冷轉變為溫暖空靈,舞台也因鋼琴聯彈和默契和聲被贊有「夢幻感」,二人還被觀眾稱作「在逃公主」。
歌詞含義
核心意象:暗影與陽光的對立隱喻:歌中「太陽」象徵着外界眼中的美好、光明的常態生活,或是眾人追捧的理想狀態;而「暗影」則代表着個體的隱秘情緒、不為人知的堅守以及與外界隔閡的內心世界。「在太陽的暗影里守候」,並非消極逃避,而是一種在自我舒適且真實的空間裡,堅持本心的狀態。
關鍵歌詞解讀:
「They say that life is always easier,After you let yourself come undone」:這句歌詞點出外界的普遍認知——接納自身的不完美後,生活就會變得輕鬆。它為整首歌鋪墊了「與自我、與外界和解」的基調,也側面暗示着歌者曾糾結於自身的缺憾,掙扎於外界的期待中。
「And I’ll be waiting in the shadow of the sun,And I’ll be keeping secrets till I’m in the ground」:這兩句是貫穿歌曲的核心執念。「在太陽的暗影里守候」可能是等待一個人、一個約定,或是一個遲遲未實現的夢想;「保守秘密直至入土」則體現了這份堅守的沉重與堅定,那些不能言說的心事,成了藏在暗影中的專屬印記。
「Building mountains in disguise」:此句將內心的防備具象化,意為用偽裝築起像山一樣的高牆。這既可能是過往經歷留下的自我保護,也暗示着人們在光明的世界裡,難免會為了迎合而掩飾真實的自己,而暗影之處,正是安放這份偽裝下的脆弱的地方。
「I’m in the shadow of the shadow of the sun,Oh and I need you」:重複的「暗影」強化了孤獨感,而突然冒出的「我多需要你」,打破了之前近乎偏執的靜默守候。這一句直白地暴露了暗影中藏着的渴望,讓整首歌的情緒從隱忍變得有了牽掛,也讓這份在暗影中的堅守有了明確的寄託。
「No more waiting times are changing」:這是歌詞中的情緒轉折,意味着長久的守候終於有了改變的契機。時光流轉間,歌者不再執着於原地等待,而是隱約生出對未來的期待,為深沉的基調添了一絲希望,暗示着即使在暗影中,也終會迎來新的可能。
Live版的獨特魅力:於文文的獨特女中音沉穩醇厚,為歌曲奠定溫暖的底色,而希林娜依高的嗓音空靈通透,恰好彌補了高音部分的靈動,二者和聲層次豐富且和諧。再搭配雙人鋼琴聯彈的舞台形式,讓聽眾仿佛置身於童話般的氛圍中,既完美詮釋了歌曲中隱秘的溫柔,又讓這份藏在暗影里的情緒多了一份治癒力。
歌詞
於文文、希林娜依高 – Shadow Of The Sun (Live)
詞:Max Elto
曲:Max Elto
編曲:陳牧荻@TalentUnion
原唱:Max Elto
製作人:於文文
音樂總監:彭程@金牛studio
音響總監:何飈
樂隊隊長/鍵盤1:鈴鐺@牛班NEWBAND
鍵盤2:葉霖@牛班NEWBAND
吉他1:黃仲賢@牛班NEWBAND
吉他2:倪偉恩@牛班NEWBAND
貝斯:宣一亨@牛班NEWBAND
鼓:Chris Trzcinski@牛班NEWBAND
和音:張戀歌/魚椒鹽/孟呈真/葉俊
和音編寫:張戀歌
PGM:章謀傑
音樂混音:林夢洋
They say that life is always easier
After you let yourself come undone
They say they’ll give you all that you want
And I’ll be waiting in the shadow of the sun
Seizing time when no one has been before
Close the curtains what you waiting for
And I’ll be keeping secrets till I’m in the ground
Changing colors makes you waste away
Just paint your eyes with a vivid mind
Now you see what’s behind the lights
And I’ll be waiting in the shadow of the sun
Finding treasures that has been on demise
Building mountains in disguise
And I’ll be keeping secrets till I’m in the ground
I’m in the shadow of the shadow of the sun
Where I belong there’s something coming on
I’m in the shadow of the shadow of the sun
Oh and I need you
I’m in the shadow of the shadow of the sun
Where I belong there’s something coming on
No more waiting times are changing
And there’s something coming on
Coming on coming on
Coming on
I’m in the shadow of the shadow of the sun
Where I belong there’s something coming on
I’m in the shadow of the shadow of the sun
Oh and I need you
I’m in the shadow of the shadow of the sun
Where I belong there’s something coming on
No more waiting times are changing
And there’s something coming on
Changing colors makes you waste away
Just paint your eyes with a vivid mind
Now you see what’s behind the lights
And I’ll be waiting in the shadow of the sun
Finding treasures that has been on demise
Building mountains in disguise
And I’ll be keeping secrets till I’m in the ground